Nur als kleiner Auszug aus den Möglichkeiten :
Die Hunde bellen - aber die Karawane zieht weiter. (Sprichwort, dass einen daran erinnern soll, dass die Diskutierer in der Regel nichts bewirken, sondern die Macher)
Don't trust anybody (X-Files)
Lass die Wolken ziehen - Gehe Deinen Weg . (Nicht durch die Beschäftigung mit unbeeinflusbaren Dingen seine eigenen Energien binden)
Eine Gelegenheit klopft selten zweimal an
Odi profanum vulgus et arceo.
Ich hasse die gemeine Menge und halte mich von ihr fern. Horaz
(od. III 1, 1)
Bitte niemals um Gnade bevor Du angeklagt worden bist
Verlierer haben immer Unrecht (Wer siegt hat immer recht)
Verleihst Du Dein Geld verlierst Du den Freund
Nur ein dummes Schaf macht den Wolf zum Berater (Lass Dich nicht mit zu cleveren Geschäftspartnern ein)
Was mich nicht tötet , macht mich stark (Nietzsche - Twilight of the idols)
Blut ist dicker als Wein (Verwandschaft übertrifft Freundschaft immer)
Wenn man sich das Gebell der Hunde anhört wird man taub , ohne was zu lernen
Wenn das Glück anklopft, sollte man die Tür aufmachen
Ein Gramm Glück ist stets besser, als ein Pfund Weisheit
Besser glücklich geboren, als weise
Alles oder nichts
Das Unerwartete passiert immer (Murphys Gesetz)
Ein kleines Leck versenkt ein grosses Schiff (Gesetz des Tipping Points)
Ein Mann kann nur einmal sterben
Wir sind der japanischen Sprache mächtig und daher nicht auf das Abmalen fremder Übersetzungen angewiesen! Deshalb können wir ziemlich sicher jeden Aphorismus in offizieller Schreibung übertragen für den uns eine Quelle vorliegt. Alles andere können wir auf jeden Fall frei übersetzen.
Eine umfangreiche Liste mit möglichen Zitaten finden Sie auch
hier
Handgetuschte Kalligraphie auf echtem Büttenpapier im grossformatigen Maß von ca. 78 x 30,5 cm