Friedrich Nietzsche

Ecce Homo

Ja! Ich weiß, woher ich stamme! Ungesättigt gleich der Flamme Glühe und verzehr' ich mich. Licht wird alles, was ich fasse, Kohle alles, was ich lasse: Flamme bin ich sicherlich.		Yes, I know from where I came! Ever hungry like a flame, I consume myself and glow. Light grows all that I conceive, Ashes everything I leave: Flame I am assuredly.
Oui, je sais bien d'ou je viens! Inassouvi, comme la flamme, J'arde pour me consumer. Ce que je tiens devient lumiere, Charbon ce que je delaisse Car je suis flamme assurement!

Friedrich Nietzsche