Handgetuschte Kalligraphie auf echtem Büttenpapier im Maß von ca. 59 x 30,5
Erläuterung der Wikipedia:
Das Daimoku bzw. Odaimoku ist das zentrale Mantra und die grundlegende Praxis im Nichiren-Buddhismus. ,p>
Es lautet Namu Myoho Renge Kyog Dies ist die sino-japanische Aussprache des Titels des Lotos-Sutra, das ?Nam(u)g (얳; das ?ug ist in der Nichiren-Sh?-Tradition zu horen, in der Nichiren-Sh?sh?-Tradition ist es dagegen in der Aussprache teilweise stumm und in der S?ka Gakkai vollig stumm) ist ein buddhistischer Terminus, der gleichzeitig Lobpreisung, Widmung und die Bekraftigung des Glaubens bedeutet und in vielen buddhistischen Formeln (wie auch dem Nembutsu) vorkommt, vergleichbar mit dem judisch-christlichen Amen. Fur den japanischen Monch und Gelehrten Nichiren (1222-1282) stellten diese funf Silben von Myo-Ho-Ren-Ge-Kyo jedoch die Essenz des Lotus-Sutra und der Lehren Shakyamuni Buddhas insgesamt dar. Fur Nichiren war somit das Rezitieren dieses Mantras fast gleichzusetzen mit der Rezitation des gesamten Lotos-Sutra und soll somit den Glauben an die Lehren Shakyamuni-Buddhas bekraftigen.
Das Daimoku steht im Zentrum des Gohonzon, dem Mandala im Nichiren-Buddhismus, und gehort neben diesem und der Ordinationsplattform (kaidan) zu den Drei Grossen Geheimen Dharmas, das sind: honmon no honzon, honmon no kaidanund honmon no daimoku).
Durch das Rezitieren des Daimoku soll die in jedem Menschen grundsatzlich existierende Buddhanatur manifestiert werden bzw. der Gläubige bereits im diesseitigen Leben zum Buddha werden.
Eine Ubersetzung dieses Mantras ist nur schwerlich treffend zu formulieren, was durch eine Erklarung der einzelnen Bestandteile verdeutlicht werden kann:
Namu ist ein Wort aus dem Sanskrit (Namas) welches mit Ich widme mich oder Ich suche Zuflucht übersetzt werden kann.
,p>
Keine zusätzlichen Kosten : Der angegebene Preis für die Kalligraphie mit chinesischen oder japanischen Zeichen enthält 19 % Mehrwertsteuer und den Versand ! Es wird immer nur das japanische mit den gemalten Schriftzeichen verkauft. Die Lieferung erfolgt also immer ohne Rahmen , Passepartout oder andere evtl. abgebildete Dekoration.